大家帮忙给SKYWATCHER起个中文名，一经采用，我们会有奖励！

先说说啥奖励阿，呵呵。[em02]

QUOTE:

以下是引用kasta在2007-12-20 12:37:16的发言：

先说说啥奖励阿，呵呵。[em02]

准备奖励一台自动追星MAK80，也即;skautotrackingmak80

奖品:EQ6 PRO ?

QUOTE:

以下是引用dwb在2007-12-20 12:45:34的发言：
奖品:EQ6 PRO ?

先帮忙想想了

你们本来的名字，太空漫步者不是很好么？

马卡就别给我了，如果我起的名字能被用上，直接给我折现行了[em02]

天空守望者

望天——怎么感觉和“苏州望天”似的

观星人、望星人

天行者－－不知道是否有人用过

下面这个算是DENEBMAN帮你起的，先说明一下：

宇观

眺望星空，星空寻梦人或守望星空，星空探寻者 星空领路人嘿嘿

还有宇恒，宇瞻嘿嘿

[此贴子已经被作者于2007-12-23 14:58:40编辑过]

要不就叫“观察家”，望远镜嘛，SKY本身可省掉，简洁一些，也上口。

“天眼”、“探天”也应该不错，呵呵~~~~~~~

广告：

“观察家”牌天文望远镜……

“天眼”牌天文望远镜……

“探天”牌天文望远镜……

[em29]

[此贴子已经被作者于2007-12-20 13:43:31编辑过]

视界王

[em01][em01][em01]

QUOTE:

以下是引用kasta在2007-12-20 13:11:10的发言：

下面这个算是DENEBMAN帮你起的，先说明一下：

宇观

星观  怎么样/

被“大观”涵盖完了。

还是宇观好，毕竟你有SKY这个单词的。

撕开挖去

丝盖挖渠

四开瓦趣

司钙哇去

思开娃起

似凯洼区

....

[此贴子已经被作者于2007-12-21 9:27:36编辑过]

我的方案是：

星源/星愿/星緣

SkyWatcher

取S和W近似音译，和WATCH的意，得

“视威”

“视沃”

[此贴子已经被作者于2007-12-20 17:02:14编辑过]

观天者.exe.

“天眼”、“天之眼”、“天开眼”、“天眼开”；

“天河”；

[此贴子已经被作者于2007-12-20 18:13:34编辑过]

QUOTE:

以下是引用seeksky893在2007-12-20 16:49:38的发言：
观天者.exe.

现在一看到 .EXE,就感觉是病毒.

[em03]